Toyota преподает урок грамматики английского языка и параллельно продвигает новинки своей линейки Prius (с лат. «первый»). Компания не говорит ни слова о технических свойствах новых автомобилей — вместо этого главной темой рекламного проекта стало название серии. Toyota выпустила забавный ролик в стиле образовательных видео для самых маленьких, в котором решается, как же грамматически правильнее образовывать множественное число слова Prius. Авторами спота выступила креативная команда агентства Saatchi & Saatchi. 



 Учитывая тот факт, что в ближайший год на рынке появится еще три модели линейки Prius — Prius с, Prius v, and Prius plug-in hybrid (первое пополнение нужно ждать уже этим летом, а два других автомобиля появятся в салонах в начале следующего года), пришло время решить, как же следует «величать» их вместе. В русском языке эта проблема решилась бы очень быстро (один — Приус, много — Приусы), но здесь дело обстоит куда сложнее. По правилам грамматики (в данном случае, не только английской, но и латинской), там может быть несколько версий, и какая из них будет более точной (и благозвучной), решит народ. Toyota предлагает своим почитателем отдать свой голос за один из вариантов на странице бренда в Facebook — в этом списке значатся Prii, Prien, Prium и еще пара слов, образованных от Prius. 




«Нам очень хотелось по-хорошему завести и раззадорить владельцев Prius», — отметила Кимберли Гардинер (Kimberley Gardiner), менеджер Toyota по вопросам маркетинга, диджитал-продвижения и активности в сфере социальных медиа. Первый продукт появится в продаже через полгода, и компания считает, что этих шести месяцев хватит для того, чтобы как следует подогреть интерес автолюбителей.

«Это не обычная линейка. Это очень современный ряд, в котором каждый сможет найти автомобиль по своему вкусу», — говорит Боб Картер (Bob Carter), вице-президент группы Toyota Division.

 Источник: popsop.ru